Showing posts with label lyric chinese song. Show all posts
Showing posts with label lyric chinese song. Show all posts

Wednesday, April 16, 2008

Andy Lau - Everyone is No. 1 (Beijing 2008 Olympic Games Theme Song) Lyric

Andy Lau - Everyone is No. 1
Andy Lau (Liú Dé Huá) 刘德华 - Everyone is No. 1 (Beijing 2008 Olympic Games Theme Song)

wǒ de lù bù shì nǐ de lù
jalanku bukanlah jalanmu
我的路不是你的路

wǒ de kǔ bù shì nǐ de kǔ
dukaku bukanlah dukamu
我的苦不是你的苦

měi gèrén dōu yǒu qiánzài de nénglì
setiap orang mempunyai kemampuan terpendam
每个人都有潜在的能力

bǎ yīqiè qù zhēngfú
taklukkanlah semuanya
把一切去征服
wǒ de lèi bù shì nǐ de lèi
air mataku bukanlah air matamu
我的泪不是你的泪

wǒ de tòng bù shì nǐ de tòng
kepedihanku bukanlah kepedihanmu
我的痛不是你的痛

yīyàng de tiānkōng bùtóng de guāngróngl
angit yang sama, kehormatan yang berbeda
一样的天空不同的光荣

yǒu yīyàng de gǎndòng
ada perasaan tersentuh yang sama
有一样的感动

-----------------##-----

bù xūyào zìyuànzì'ài de huángkǒng
tak perlu terlalu menyalahkan diri sendiri
不需要自怨自艾的惶恐

zhǐ xūyào chénzhuó zhǐyào xiàngqián chòng
hanya perlu ketenangan, hanya perlu maju ke depan
只需要沉着只要向前冲
gàosu zìjǐ: tiānshēng wǒ cái bì yǒuyòng
katakan kepada diri: bakat bawaanku harus berguna
告诉自己:天生我才必有用

-----------------REFF-----

everyone is no. 1
semua orang adalah nomor 1

zhǐyào nǐ fánshì bùwèn néng bùnéng
asalkan hal apapun kau tak bertanya mampukah
只要你凡事不问能不能

yòng yīkǒuqì jiāohuàn nǐ yīshēng
gunakanlah satu tarikan nafas untuk menukar hidupmu
用一口气交换你一生

yào yíngjiē wèilái bùbì děng
sambutlah masa depan tak perlu menunggu
要迎接未来不必等

everyone is no. 1
semua orang adalah nomor 1

chénggōng de mìjué zài nǐ kěnbùkěn
rahasia keberhasilan ada pada tekadmu
成功的秘诀在你肯不肯

liú zuì rè de hàn yòng zuì zhēn de xīn
alirkanlah keringat terpanas, gunakanlah hati tersungguh-sungguh
流最热的汗用最真的心

dì-yī míng shǔyú měi gèrén
juara satu adalah milik semua orang
第一名属于每个人

--------------

wǒ de shǒu bù shì nǐ de shǒu
tanganku bukanlah tanganmu
我的手不是你的手

wǒ de kǒu bù shì nǐ de kǒu
mulutku bukanlah mulutmu
我的口不是你的口

zhǐyào yī tiáo xīn
hanya perlu sehati
只要一条心

kuángfēng hé bàoyǔ
maka badai dan hujan lebat
狂风和暴雨

dōu biànchéng hǎo péngyou
akan menjadi teman baik
都变成好朋友

##

bù hàipà lùshang yǒu duō lěng
tak takut jalan sedingin apa
不害怕路上有多冷

zhídào hái yǒu yīdiǎn yúwēn
hingga masih ada sedikit kehangatan tertinggal
直到还有一点余温

wǒ yě huì nǔlì kuángbēn
ku tetap dapat giat berlari
我也会努力狂奔

Repeat REFF

Ni Dao Di Ai Shei lyric

Liu Jia Liang - Ni Dao Di Ai Shei
Liú Jiā Liàng 刘嘉亮 - Nǐ Dàodǐ Ài Shéi 你到底爱谁 / Kau Sebenarnya Mencintai Siapa

yī gè rén hēzuì, hǎo xiǎng zhǎo gè rén lái péi
seorang yang mabuk ingin mencari orang untuk temani
一个人喝醉 好想找个人来陪

wǒmen zhījiān yǒu tài duō de wùhuì
di antara kita terdapat terlalu banyak kesalahpahaman
我们之间有太多的误会

ài bùnéng zài chénshuì, shì kěbēi shì cuīhuǐ
cinta tak dapat tertidur lelap lagi, itu adalah penyesalan, adalah kehancuran
爱不能再沉睡 是可悲 是摧毁

wǒ bùyào zài wèi shéi diào yǎnlèia
ku tak ingin meneteskan air mata lagi demi siapapun
我不要再为谁掉眼泪

-----@@-----

ài guò cái hòuhuǐ, xiǎngyào yòng jiǔ lái mázuì
cinta telah pergi barulah menyesal, ingin kugunakan bir sebagai pembiusan
爱过才后悔 想要用酒来麻醉

wǒmen zhījiān yǒu tài duō de wùhuì
di antara kita ada terlalu banyak kesalahpahaman
我们之间有太多的误会

ài bùnéng zài chénshuì, shì kěbēi shì cuīhuǐ
cinta tak dapat tertidur lelap lagi, itu adalah penyesalan, adalah kehancuran
爱不能再沉睡 是可悲 是摧毁

wǒ bùyào zài wèi shéi ér xīnsuì
aku tak ingin patah hati demi siapapun lagi
我不要再为谁而心碎

-----------------REFF-----

qiú qiú nǐ gěi wǒ ge jīhuì
mohon kau berikanlah aku kesempatan
求求你给我个机会

bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
janganlah acuh tak acuh terhadap cinta lagi
不要再对爱说无所谓

rúguǒ xiāng'ài shì wánměi
jika saling mencintai adalah sempurna
如果相爱是完美

jiù ràng wǒmen yòng zhēnxīn qù miànduì
biarkanlah kita gunakan ketulusan hati untuk menghadapinya
就让我们用真心去面对

qiú qiú nǐ gěi wǒ ge jīhuì
mohon kau berikanlah aku kesempatan
求求你给我个机会

bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
janganlah acuh tak acuh terhadap cinta lagi
不要再对爱说无所谓

liúxià le tài duō shāngbēi
telah tertinggal terlalu banyak kesedihan
留下了太多伤悲

gàosu wǒ nǐ dàodǐ ài zhe shéi
beritahulah aku kau sebenarnya mencintai siapa
告诉我你到底爱着谁

Saturday, April 5, 2008

ni na me ai ta 你那么爱她 Kau Begitu Mencintainya

zhidao ai xiaoshi ni cai dongde
hingga cinta menghilang kau baru mengerti
直到爱消失你才懂得
qu zhenxi shenbian mei ge
hargai setiap
去珍惜身边每个
meihao fengjing, zhishi ta zaoyi liqu
pemandangan indah, hanya saja dia dari awal telah meninggalkannya
美好风景 只是她早已离去
zhidao ni xiangtong ta zao yijing
hingga kau menjadi yakin dia dari awal telah
直到你想通她早已经
bu zai dui ni liulian
tidak mencintaimu lagi
不再对你留恋
zuihou de ni, kaishi le yi duan zhengzha
akhirnya kau memulai sebuah perjuangan
最后的你 开始了一段挣扎
---@@
###---
ni name ai ta, weishenme bu ba ta liuxia
kau begitu mencintainya, mengapa tidak menahannya pergi
你那么爱她 为什么不把她留下
weishenme bu shuo xinlihua, ni shen ai ta
mengapa tidak mengatakan apa yang ada di dalam hati, kau mencintainya sangat dalam
为什么不说心里话 你深爱她
zhe shi mei ge ren dou zhidao aini
setiap orang telah mengetahuinya
这是每个人都知道啊
ni name ai ta, wei shenme bu ba ta liuxia
kau begitu mencintainya, mengapa tidak menahannya pergi
你那么爱她 为什么不把她留下
shibushi ni you shen ai de, liang ge ta
benarkah kau mempunyai cinta yang dalam terhadap dia (cewek) yang kedua
是不是你有深爱的 两个她
suoyi ni bu xiang zai rang ziji, wufa ziba
sehingga kau tidak ingin membiarkan diri tak dapat melepaskan diri (dalam keadaan serba terikat atau serba salah)
所以你不想再让自己 无法自拔
---###
Repeat @@
Repeat ###
Repeat ###

Thursday, April 3, 2008

Lyric Jie Hun Jin Xing Qu (Liu De Hua)

Jie Hun Jin Xing Qu (Liu De Hua)

Wo yuan yi Wei le ni Pi shang bai sha yi
Wo yuan yi Wei le ni Zou zai hong tan li
Wo yuan wei ni Chang chu yi shou Ai de lian qu
Wo yuan wei ni Zao qi yi zuo Ai de wu ding
Wei ni dang feng zhe yu
Liao tian pao cha xia qi
Zhi yuan Jin sheng you ni
Zou zai hong tan li Pi shang bai sha yi
Ni shi wo zhe yi sheng zhong zui mei de yue ding
Yue le he ni yi qi shu xing xing
Ding le he ni de mei ge tian ming
Zou zai zhu fu li Zhong sheng you xiang qi
Ni shi wo zhe yi sheng zhong zui mei de jue ding
Shuo hao ba xing fu quan gei ni
Wei lai mei ge ri zi li Wo hui geng ai ni



Wedding March (Andy Lau)
I'm willing to wear white silk for you
I'm willing to walk on a red carpet for you
I'm willing to sing out a song of love for you
I'm willing to build a roof of love for you
I'll shield you from wind and rain
We'll chat, steep tea, and play chess
I'm only willing to have you in this life
Walking on the red carpet, wearing white silk
You are the most beautiful promise in my life
I promise to count the stars with you
I promise to spend every sunrise with you
Walking amongst blessings, the bells ring again
You are the most beautiful decision in my life
I've agreed to give you every happiness
I will love you more every future day